Analita Candaten y Marissônia Daltoé
Brasilia: CSEM, 2013
Nos alegra ofrecer a las Hermanas este texto sobre el “Proyecto de actualización del Derecho Propio”, proyecto en el que han podido participar todas las comunidades, ya que en los últimos años ha formado parte de la reflexión comunitaria, que se ha enriquecido con temas centrales que atañen al Derecho Propio. Los valiosos recursos enviados a las comunidades durante el proceso de reflexión (2006-2009) han enriquecido eficazmente la contribución de las Hermanas a la actualización de nuestras Constituciones y Ordenaciones, impregnándolas de elementos de identidad, espiritualidad y misión scalabrinianas.
Los temas elaborados que más contribuyeron a la reflexión son: Naturaleza y Finalidad de la Congregación, Vida Consagrada, Formación, Misión, Autoridad, Administración y Economía. Considerando la riqueza de los elementos bíblicos, teológicos, doctrinales y carismáticos que componen los textos, el Gobierno General decidió reunirlos y publicarlos en un único volumen. Esto podría servir para futuras reflexiones sobre la profundización del Derecho Propio, fortalecer la identidad de los miembros del Instituto y enriquecer los contenidos que forman parte del programa de formación de nuestros candidatos.

