La reacción mundial contra las medidas migratorias del presidente estadounidense, Donald Trump, cobró fuerza el domingo, cuando varios países, incluidos antiguos aliados de Estados Unidos, criticaron las medidas por discriminatorias y divisorias.
Por Maher Chmaytelli y Lin Noueihed
La reacción mundial contra las medidas migratorias del presidente estadounidense, Donald Trump, cobró fuerza el domingo, cuando varios países, incluidos antiguos aliados de Estados Unidos, criticaron las medidas por discriminatorias y divisorias.
Gobiernos desde Londres y Berlín hasta Yakarta y Teherán se pronunciaron contra la orden de Trump de suspender durante cuatro meses la entrada de refugiados en Estados Unidos y prohibir temporalmente los viajeros procedentes de Siria y otros seis países de mayoría musulmana. Dijo que la medida ayudaría a proteger a los estadounidenses del terrorismo.
En Alemania -que ha acogido a un gran número de personas que huyen de la guerra civil siria-, la canciller Angela Merkel dijo que la lucha global contra el terrorismo no era excusa para las medidas y "no justifica poner bajo sospecha general a personas de un origen o una fe específicos", dijo su portavoz.
Expresó su preocupación a Trump durante una llamada telefónica y le recordó que las Convenciones de Ginebra obligan a la comunidad internacional a acoger a refugiados de guerra por razones humanitarias, añadió el portavoz.
Los sentimientos de Merkel tuvieron eco en París y Londres: "El terrorismo no conoce nacionalidad. La discriminación no es una respuesta", declaró el ministro francés de Asuntos Exteriores, Jean-Marc Ayrault, mientras que su homólogo británico, Boris Johnson, tuiteó: "Divisivo y erróneo estigmatizar por la nacionalidad".
Junto con Siria, la prohibición estadounidense de al menos 90 días afecta a los viajeros con pasaporte de Irán, Irak, Libia, Somalia, Sudán, Siria y Yemen, incluidos aquellos con doble nacionalidad que incluya uno de esos países.
Trump dijo que su orden, que prohíbe indefinidamente los refugiados de Siria, "no era una prohibición musulmana", aunque añadió que trataría de dar prioridad a los refugiados cristianos que huyen del país.
La Liga Árabe -entre cuyos miembros se encuentran muchos de los países incluidos en la prohibición, así como aliados de Washington como Arabia Saudí, Egipto y Jordania- expresó su profunda preocupación y afirmó que las restricciones eran injustificadas.
El gobierno de Irak, aliado de Washington en la lucha contra el grupo islamista de línea dura Estado Islámico y que acoge a más de 5.000 soldados estadounidenses, no hizo comentarios sobre la orden ejecutiva.
Pero algunos miembros de su parlamento dijeron que Bagdad debería tomar represalias con medidas similares contra Estados Unidos.
IRÁN PROMETE RESPONDER
En Bagdad, el influyente clérigo chií Moqtada al-Sadr afirmó que los ciudadanos estadounidenses deberían abandonar Irak, en represalia por las restricciones de viaje.
"Sería una arrogancia por vuestra parte entrar libremente en Irak y otros países mientras les prohibís la entrada a vuestro país... y por ello debéis sacar a vuestros nacionales", afirmó en su página web.
El Estado Islámico no reaccionó de inmediato a las restricciones, aunque en el pasado ha utilizado la vigilancia estadounidense de extranjeros musulmanes para avivar la ira de los musulmanes contra Washington.
El gobierno de Teherán prometió responder con la misma moneda a la prohibición estadounidense de visitantes procedentes de Irán, pero el domingo el ministro de Asuntos Exteriores, Mohammad Javad Zarif, dijo en Twitter que los estadounidenses que ya tienen visados iraníes pueden entrar en el país.
"A diferencia de Estados Unidos, nuestra decisión no es retroactiva. Todos los que tengan visados iraníes válidos serán bienvenidos con mucho gusto", dijo Zarif.
Las autoridades de Sudán, también afectado por la prohibición, convocaron al encargado de negocios de Estados Unidos en Jartum. Afirmaron que la orden enviaba un "mensaje negativo", dos semanas después de que Washington anunciara que suavizaría las sanciones económicas impuestas al país.
La orden ejecutiva de Trump del viernes entró en vigor de inmediato, sembrando el caos y la confusión entre los aspirantes a viajeros con pasaportes de los siete países y sumiendo en el caos el sistema de inmigración de Estados Unidos.
El Departamento de Seguridad Nacional dijo que unos 375 viajeros se habían visto afectados por la orden, 109 de los cuales estaban en tránsito y se les denegó la entrada en Estados Unidos. Otros 173 fueron detenidos por las aerolíneas antes de embarcar.
Fuad Sharef, su esposa y sus tres hijos fueron de las primeras víctimas. Habían esperado dos años para obtener un visado que les permitiera establecerse en Estados Unidos, vendiendo su casa y dejando trabajos y escuelas en Irak antes de partir hacia una nueva vida que veían como una recompensa por trabajar con organizaciones estadounidenses.
El sábado se les impidió embarcar en su vuelo de conexión a Nueva York desde el aeropuerto de El Cairo, se les retuvo toda la noche y se les obligó a embarcar en un vuelo de regreso al norte de Irak.
ESTOY TOTALMENTE ROTO
"Fuimos tratados como traficantes de drogas, escoltados por oficiales de deportación", dijo Sharef a Reuters, comparando la decisión de Trump con la dictadura del ex líder iraquí Saddam Hussein. "Estoy roto, totalmente roto".
Nail Zain, sirio de 32 años, fue una de las decenas de personas a las que se impidió volar a Estados Unidos el domingo en el aeropuerto Ataturk de Estambul. Según dijo a Reuters, debía volar a Los Ángeles, pero las autoridades le anularon el visado.
"Mi mujer y mi hijo están en Estados Unidos. Mi hijo tiene nacionalidad estadounidense. Y llevamos dos años esperando este momento. Finalmente, cuando tuve la oportunidad, me impidieron viajar como titular de pasaporte sirio", dijo.
Más tarde fue sacado de la terminal por las autoridades.
Trump, un hombre de negocios que aprovechó con éxito los temores de los estadounidenses sobre los ataques militantes durante su campaña, había prometido lo que él llamó "investigación extrema" de inmigrantes y refugiados de áreas que la Casa Blanca dijo que el Congreso de Estados Unidos consideraba de alto riesgo.
El sábado dijo de su orden: "Está funcionando muy bien. Se ve en los aeropuertos, se ve por todas partes".
Sin embargo, las restricciones a los viajes también suscitaron críticas de otros países del mundo.
En Yakarta, la ministra indonesia de Asuntos Exteriores, Retno Marsudi, dijo que la nación de mayoría musulmana lamentaba profundamente los planes de Trump de "investigación extrema" de personas procedentes de algunos países musulmanes.
El Primer Ministro italiano, Paolo Gentiloni, afirmó que "la sociedad abierta, la identidad plural y la no discriminación" son los "pilares de Europa", mientras que los gobiernos danés, sueco y noruego también registraron su oposición.
El ministro danés de Asuntos Exteriores, Anders Samuelsen, tuiteó: "La decisión de Estados Unidos de no permitir la entrada de personas de ciertos países NO es justa".
El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, afirmó que su país da la bienvenida a quienes huyen de la guerra y la persecución, incluso cuando las aerolíneas canadienses dijeron que harían regresar a los pasajeros con destino a Estados Unidos para cumplir con el veto migratorio a personas de siete países de mayoría musulmana.
"A los que huyen de la persecución, el terror y la guerra, los canadienses les darán la bienvenida, independientemente de su fe. La diversidad es nuestra fuerza #WelcomeToCanada", tuiteó.
Fuente: Reuters